lundi 25 avril 2011

L'arche d'Akilège / L'arc d'Akilej

Source / Swrs :
http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre35499.html#page_1


Titre : L'arche d'Akilège
Titr : L'arc d'Akilej

Bourdonnements du matin
Bwrdonxmq du math

Les bourdonnements reprirent de plus belle aux premières lueurs.
Le bwrdonxmq rxprir dx plu bel o prxmyer luxr.

C'était un instant magique, qui avait lieu toutes les huit heures :
S'ete h hstq majik, ki ave lyx twt le uit xr :

l'apparition du soleil derrière le globe terrestre.
l'aparisyõ du soley deryer lx glob terestr.

Les abeilles, qui ne souffraient d'aucune perte de température durant la période nocturne, s'endormaient cependant toutes les quatre heures et se réveillaient quelques minutes avant le retour de la lumière naturelle.
Le-z abey, ki nx swfre d'okun pert dx tqperatur durq la peryod nokturn, s'qdorme sxpqdq twt le katr xr e sx revelle kelk minut avq lx rxtwr dx la lumyer naturel.

Akilège aimait aussi ce moment et se dirigeait toujours à la limite du niveau où elle travaillait face à sa direction.
Akilej eme osi sx momq e sx dirije twjwr a la limit du nivo w el travaye fas a sa direksyõ.

La voute de verre n'était parfois qu'à quelques mètres et elle pouvait voir danser les abeilles et les papillons qui allaient s'y heurter dans l'espoir de se baigner au plus près de ses rayons.
La vwt dx ver n'ete parfwa k'a kelke metr e el pwve vwar dqse le-z abey e le papiyõ ki ale s'i xrte dq l'espwar dx sx benye o plu pre dx se reyõ.

Instantanément, la couche photochromique à base d'halogenure d'argent répandue sur la partie externe de la voute atténua le rayonnement, avant qu'il ne devienne aveuglant et destructeur pour tous ses occupants.
Hstqtanemq, la kwc fotokromik a baz d'alojenur d'arjq repqdu sur la parti ekstern dx la vwt atenua lx reyonxman, avq k'il nx dxvyen avxglq e destruktxr pwr tw se-z okupq.

Comme pour les autres sphères de la station, le verre restait transparent pour qui était situé à l'intérieur, mais l'aspect extérieur devenait orange et opaque.
Kom pwr le-z otr sfer dx la stasyõ, lx ver reste trqsparq pwr ki ete situe a l'hteryxr, me l'aspe eksteryxr dxvxne orqj e opak.

Les lampes blanches qui éclairaient faiblement les sphères dans l'obscurité s'éteignirent automatiquement, sans que personne ne les remarque.
Le lqp blqc ki eklere feblxmq le sfer dq l'obskurite s'etenyir otomatikxmq, sq kx person nx le rxmark.

À suivre
A Suivr

Licence Art Libre
Lisqs Ar Libr

mercredi 13 avril 2011

Eclipse Phase : un jeu de rôle futuriste
Eklips Faz : h jx dx rol futurist

http://www.eclipsephase.fr/presentation-du-jeu <<

L'humanité est désormais à l'aube d'une ère nouvelle,
L'umanite e dezorme a l'ob d'un er nwvel,

avec une croissance technologique rapide
avek un krwasqs teknolojik rapid

convergeant vers le point de Singularité,
kõverjq ver lx pwh dx Shgularite,

promettant un avenir jusqu’ici inimaginable.
prometq h avenir jusk'isi inimajinabl.

Malgré l'ecopocalypse et les bouleversements sociaux sur la Terre,
Malgre l'ekopokalips e le bqwlxversxman sosyo sur la Ter,

l'humanité a conquis le système solaire et partiellement terraformé Mars.
l'umanite a kõki lx sistem soler e parsyelxmq teraforme Mars.

Les avancements dans la biotechnologie, la nanotechnologie,
Le avqsxmq dq la byoteknoloji, la nanoteknoloji,

l'intelligence artificielle et la science cognitive
l'htelijqs artifisyel e la siyqs kyñitiv

ont transformé nos vies.
õ trqsforme no vi.

Chacun est relié sans fil au réseau avec tout le monde autour de soi,
Cakh e rxlye sq fil o rezo avek tw lx mõd otwr dx swa,

les IAs traitent des quantités énormes d'informations
le-z I.A. tret de kqtite enorm d'hformasyõ

et la nano-fabrication permet aux gens "d'imprimer" des dispositifs complexes
e la nano-fabrikasyõ perme o jq "d'hprime" de dispositif kõpleks

y compris jusqu’au niveau de la maison moléculaire.
i kõpri jusk'o nivo dx la mezõ molekuler.

La biotechnologie permet aux gens d’augmenter et multiplier leurs corps,
La byoteknoloji perme o jq d'ogmqte e multipliye lxr kor,
>>

mardi 15 février 2011

Robinson Crusoé / Robhsy Krusoe

http://fr.wikisource.org/wiki/Robinson_Cruso%C3%A9

Robinson.
En 1632, je naquis à York, d’une bonne famille, mais qui n’était point de ce pays. Mon père, originaire de Brème, établi premièrement à Hull, après avoir acquis de l’aisance et s’être retiré du commerce, était venu résider à York, où il s’était allié, par ma mère, à la famille ROBINSON, une des meilleures de la province. C’est à cette alliance que je devais mon double nom de ROBINSON-KREUTZNAER ; mais, aujourd’hui, par une corruption de mots assez commune en Angleterre, on nous nomme, nous nous nommons et signons CRUSOÉ. C’est ainsi que mes compagnons m’ont toujours appelé.

Robhsõ.
Q 1632, jx naki a "York", d’un bon famiy, me ki n’ete pwh dx sx pei. Mõ per, orijiner dx "Brème", etabli prxmyerxmq a "Hull", apre avwar aki dx l’ezqs e s’etr rxtire du komers, ete vxnu rezide a "York", w il s’ete alye, par ma mer, a la famiy "ROBINSON", un de meyxr dx la provhs. S’e a set alyqs kx jx dxve mõ dqbl nõ dx "ROBINSON-KREUTZNAER" ; me-z ojwrd’ui, par un korupsyõ dx mo ase komun q "Angleterre", õ nw nom, nw nw nomõ e sinyõ "CRUSOÉ". S’e-t hsi kx me kypanyõ m’õ twjwr apxle.

jeudi 6 janvier 2011

Rendez-vous en 2013 / Rqdevw an 2013

J'ai quelques priorités en 2012 :-)
J'e kelk priorite an 2012 :-)


Si vous recherchez une ortographe plus naturelle, je vous recommande celle du Littré :
Si vw rxcerce un ortograf fonetik plu naturel, jx vw rxkomqd sel du "Littré" : 
http://francois.gannaz.free.fr/Littre/ http://ekriture.canalblog.com

Si vous recherchez une légère réforme, une simple rationalisation, c'est ici :
Si vw rxcerce un lejer reform, un shpl rasyonalizasyõ, s'e-t isi :
http://erofa.free.fr/

dimanche 2 janvier 2011

Les Copains D'Abord / Le Koph d'abor

Le Koph D'Abor, Jorj Brashs

Nõ, sx n'ete pa lx rado
Dx la Meduz, sx bato
K'y sx lx diz'o fõ de por,
Diz'o fõ de por
Il navige t-q per'penar
Sur la grq-marx de kanar
E s'aple le koph d'abor
Le koph d'abor

dimanche 26 décembre 2010

La Tun dq lx kanivo

 Comme il l’explique très bien, on peut désormais éditer à coût nul, il n’est plus besoin d’avance de nulle sorte aujourd’hui. Des imprimeurs à la demande remplaçant très avantageusement le besoin d’avance pour l’impression de grandes quantités qui seule permettait d’avoir des prix abordables. Ces imprimeurs là savent imprimer tous les formats à l’unité...

Kom il l'eksplik tre byh, õ px dezorme edite a kw nul, il n'e plu bxzwh d'avqs dx nul sort ojwrd'ui. De z-hprimxr a la dxmqd rqplasq tre avqtajxsxmq lx bezwh d'avqs pwr l'hpresyõ dx grqd kqtite ki sxl permete d'avwar de pri z-abordabl. Se z-hprimxr la sav hprime tw le forma a l'unite...
http://www.creationmonetaire.info/2010/12/la-tune-dans-le-caniveau.html